Dreadful Radio Game - Capítulo 16


Capítulo 16 – Homem de Papel!


Bem na frente de Su Bai e Childe Hai, aquele que cozinhava o corpo não era uma pessoa, mas um…

… Homem de papel!

Um homem de papel que era tão alto quanto uma pessoa real!

O homem de papel estava vestindo um chapéu de um criado em sua cabeça, com olhos inclinados e um tom forte de vermelho em suas bochechas, e tinha cerca de 1,60 metros de altura. Estava segurando um par de tesouras em uma mão e movendo cuidadosamente os pedaços de carne na caldeira, de um lado para o outro, com um par de pauzinhos na outra mão.

Parecia ter notado os visitantes, então ele virou suavemente a cabeça, inclinou-se um pouco e olhou para Su Bai e Childe Hai como se não conseguisse forçar um sorriso.

Os homens de papel eram bastante familiares para a maioria dos chineses. Hoje em dia, os funerais tradicionais estavam reduzindo, mas não fazia muito tempo, então a maioria das pessoas tinha visto uma cena de homens queimados em funerais no campo. Mesmo agora, tal costume ainda estava acontecendo na maioria das áreas rurais da China.

Os homens de papel eram feitos principalmente em meninos, meninas, criados e criadas; pessoas vivas os queimavam por seus parentes que haviam morrido como um bom desejo de que esses homens de papel iriam servir seus parentes.

Portanto, os homens de papel eram uma imagem de tabu. A maioria das pessoas ficaria desconfortável se visse um homem de papel ao lado da estrada.

E neste momento, este homem de papel estava cozinhando um corpo.

Ele é o assassino?

Su Bai foi pensando assim em sua mente, mas logo ele percebeu que esse homem de papel não era o assassino. De acordo com Childe Hai, a Tarefa 2 era encontrar o assassino, então, se o homem de papel fosse o assassino, essa tarefa já deveria ser realizada.

Mas agora, não parecia que a tarefa havia sido realizada.

Childe Hai cerrou os dentes. “Muita má sorte.”

No momento seguinte, o homem de papel se atirou para eles peculiarmente com as tesouras. Ainda havia um sorriso no rosto, mas agora parecia tão espantoso, especialmente considerando que ainda havia um pedaço de carne em suas tesouras.

Childe Hai segurou o ombro de Su Bai com uma mão e tirou uma série de pequenos rosários budistas com a outra mão. Su Bai tinha visto esse tipo de rosário budista antes; ele costumava ver algumas mulheres segurando esses rosários e cantando escrituras quando viajava no Tibete.

Os rosários budistas foram jogados e bateram contra o homem de papel. Neste momento, esses rosários budistas pareciam exercer um poder contra o mal; o homem de papel costumava ser sólido, com o papel como sua superfície e bastões de bambu ou tiras de madeira fina como suporte, mas quando os rosários budistas encostaram nele, imediatamente se tornou achatado.

Os rosários budistas voltaram para a mão de Childe Hai.

Havia um sorriso dizendo ‘exatamente assim’ no rosto de Childe Hai, mas Su Bai, que estava na frente de Childe Hai como um escudo humano, já estava amaldiçoando ele em sua mente, porque ele viu claramente que o que o homem de papel tinha na mão não parou de atacá-los, mesmo que tenha se transformado em um pedaço de papel agora.

Mesmo sua mão e as tesouras nela estavam achatadas agora – elas eram todas de papel! Todas de papel!

Su Bai finalmente percebeu porque a mão que viu na noite passada era tão pálida e porque não conseguiu se livrar do sangue uma vez que ficou manchada – porque essa mão era feita de papel!

Na noite passada, apenas uma mão dela veio porque não era o momento certo ainda ou o homem de papel ainda não estava pronto; foi assim?

Aquele par de tesouras foi diretamente para eles com muita velocidade, força e grau de nitidez que era tão bons como uma bala ou melhor ainda, assim como Su Bai testemunhou com seus próprios olhos ontem à noite!

Imediatamente, Childe Hai rosnou e empurrou Su Bai para frente em sua conveniência. Su Bai não tinha controle de seu próprio corpo; depois que Childe Hai o empurrou, ele mesmo teve que avançar automaticamente, o que era tão bom quanto voluntariamente pedir sua própria morte!

Neste momento, não havia muito ódio na mente de Su Bai, porque não havia tempo suficiente para tal emoção. Quando a morte chegou, sua mente ficou absolutamente vazia.

Mesmo, a última ideia que veio a Su Bai foi:

‘Isso aconteceu com aquelas pessoas que eu matei antes?’

“Clack…”

Su Bai sentiu uma dor severa no rosto. Mas, felizmente, as tesouras do homem de papel haviam perdido casualmente todas as áreas vitais e, em vez disso, esfaquearam sua bochecha, tirando a carne da metade do rosto; não foi fatal.

O corpo do homem de papel não era tão afiado. Su Bai só sentiu um forte impacto antes de ser derrubado, bateu na parede e caiu no chão.

Abaixo dele havia pedaços do cadáver de Guo Gang e sangue da carne de Chen Chu. Imediatamente, Su Bai tornou-se completamente bagunçado.

Childe Hai estava planejando usar Su Bai como um bode expiatório; enquanto o homem de papel matasse Su Bai, a história se tornaria suavizada e mais segura depois que uma audiência morre, e seu Grau de Perigo desceria. Este era um tipo de padrão, e também a compreensão e a prática das regras aplicadas por públicos que participaram de mais tarefas. Contudo…

Su Bai…

… não estava morto!

Então…

… isso significava que o perigo ainda na terminou!

O homem de papel não se virou para matar Su Bai, que tinha sido jogado depois que foi cortado a carne do rosto dele; ele se moveu e se aproximou de Childe Hai!

Mesmo Childe Hai tinha suor no rosto. Mas ele não fugiu com as costas expostas para o homem de papel como Guo Gang tinha feito; em vez disso, ele pegou os rosários budistas, formou um semicírculo e tentou tapar as tesouras do homem de papel.

Mas no momento seguinte, aconteceu algo que fez Childe Hai quase entrar em colapso: assim que as tesouras encontraram os rosários budistas, os rosários budistas se soltaram quando sua corda foi cortada e as esferas espalharam. De repente, tornou-se caótico.

No entanto, ele compensou a maio parte do impulso das tesouras. Elas apenas penetraram um pouco depois de esfaquear o peito de Childe Hai, em vez de se esticar completamente em seu corpo.

Childe Hai apertou rapidamente aquelas tesouras achatadas, ao mesmo tempo em que apareceu um sinal, 卐, entre suas sobrancelhas e seu impulso subitamente subiu; as tesouras foram forçadas a parar.

Apenas neste momento, Su Bai sentiu de repente que seu corpo estava de volta ao seu controle. Childe Hai provavelmente não tinha energia extra para controlar Su Bai. Então ele imediatamente se levantou.

Childe Hai olhou para Su Bai pelo canto dos olhos. Ele observou Su Bai se levantar e ficou muito nervoso. Sim, nervoso; ele lembrou claramente o que Su Bai estava fazendo quando ele apareceu na noite passada – quando essa mão apareceu de forma horripilante, Su Bai escolheu esfaquear o corpo de Guo Gang como uma vingança direta!

Se Su Bai faria o mesmo com ele, então… o que aconteceria com ele?

Childe Hai queria gritar ou mesmo soltar seus vaga-lumes, mas ele não podia fazer nada; as tesouras estavam ficando cada vez mais fortes e estavam indo mais e mais fundo em sua carne.

Ele mal podia segurá-las; essa coisa era muito mais poderosa do que ele pensava.

Além disso, o homem de papel não era um assassino comum, mas um ser sobrenatural no mundo real que foi promovido pela história!

Ou seja, este homem de papel existia na realidade, mas tornou-se mais terrível nesta história!

Era completamente diferente daqueles que enfrentara nas cenas das histórias anteriores que ele tinha passado!

Os olhos de Su Bai estavam fixos na mão do homem de papel o tempo todo. Ontem, ele viu sua mão; tentou se livrar do sangue de Guo Gang de sua mão, mas falhou porque era feito de papel.

Mas hoje, essa mão ainda era branca, o que significava que a mão do homem de papel foi substituída!

Por que foi necessário substituir?

Por quê?

Para uma aparência melhor?

Não, não poderia ser isso. Deve haver um motivo… um motivo…

Su Bai ergueu de repente a cabeça e gritou para Childe Hai: “Aguente firme, Nancy boy!

[ID: Nancy Boy é um apelido/insulto para homens homossexuais efeminados. Su Bai estava zoando Childe Hai porque Childe Hai flertou com ele primeiro.]

Então ele correu para a caldeira na cozinha. Era um bagaço com tantos fragmentos de carne que ferveram nela; Su Bai apenas levantou a caldeira e serviu a sopa diretamente sobre o homem de papel.

No entanto, o líquido não conseguiu molhá-lo!

O rosto de Childe Hai estava ficando cada vez mais pálido.

Não tem medo da água?

Não, não, definitivamente tinha medo de algo relacionado à água… Su Bai olhou ao redor e, de uma só vez, percebeu que esses pedaços de carne estavam bem limpos… Havia pouco sangue neles; quase todo o sangue tinha sido limpo enquanto estava sendo cozido.

Por que o homem de papel tinha que fazer um movimento tão desnecessário?

Por que tem que cozinhar o corpo antes de cortar?

Su Bai costumava pensar que o motivo da fervura dos pedaços de carne era porque o assassino tinha medo de deixar seus vestígios sobre a carne. Mas se o assassino era um homem de papel ou a ferramenta do crime era um homem de papel, não tinha necessidade de fazer isso!

Ele fez isso porque…

Tinha medo de sangue!

Su Bai correu para o cadáver de Chen Chu e pegou os preservativos nele; dentro dos preservativos era apenas água, mas suas superfícies estavam densamente cobertas com sangue de Chen Chu.

“Clap!”

“Clap!”

Os preservativos cobertos de sangue extremamente espesso atingira a tesoura; depois de mergulhar o sangue novamente e novamente, as tesouras estavam se torcendo e sendo suavizadas.

A pressão sobre Childe Hai caiu muito, e seu impulso começou a subir. Ele até começou a planejar um contra-ataque.

“Clap!”

Depois que Su Bai jogou o último preservativo na mão, as tesouras de papel inesperadamente invadiram duas peças enquanto Childe Hai torcia as duas mãos.

O homem de papel rapidamente se virou para a porta; estava fugindo!

Childe Hai se ajoelhou no chão; ele sofreu muito no peito, mas ele se levantou imediatamente e gritou para Su Bai:

“Vá! Vá atrás dele! Siga-o e encontre o verdadeiro assassino!”


Capítulo Anterior | Próximo Capítulo